Archivi categoria: Letteratura Straniera

Satira politica e misantropia

I viaggi di Gulliver di Jonathan Swift

 

 

 

 

I viaggi di Gulliver, pubblicato anonimamente nel 1726, è un capolavoro di satira corrosiva, una denuncia spietata della modernità travestita da racconto fantastico e, al tempo stesso, una delle più inquietanti riflessioni sull’uomo mai scritte. Jonathan Swift, intellettuale irlandese complesso, dallo stile sottile e dalla contenutistica profonda, impiega il pretesto del viaggio immaginario non per intrattenere quanto per smascherare le ipocrisie del suo tempo.
Con l’abilità di un moralista cinico e disilluso, Swift utilizza le avventure del protagonista – il dottor Lemuel Gulliver – per passare al setaccio ogni aspetto della società del suo tempo: dalle istituzioni politiche alle convenzioni sociali, dalla scienza al diritto, dalla religione alla filosofia. Nulla sfugge alla sua critica feroce. I minuscoli Lillipuziani, i giganti di Brobdingnag, gli pseudo-scienziati di Laputa e gli inquietanti Houyhnhnms sono maschere allegoriche dietro cui Swift nasconde – ma solo fino a un certo punto – una visione amara, a tratti disperata, della condizione umana.
Il libro, pubblicato in pieno Illuminismo, si pose in netta controtendenza rispetto all’ottimismo razionalista dominante. Swift non credeva nel progresso, non aveva fiducia nella ragione, diffidava profondamente delle istituzioni. Dietro la patina di un’avventura esotica si celava, in realtà, un attacco radicale ai pilastri della civiltà occidentale settecentesca: l’idea che la storia procedesse verso il meglio, che la scienza portasse verità, che la politica mirasse al bene comune.
Il primo libro, Un viaggio a Lilliput, è forse il più noto e apparentemente leggero. Tuttavia, dietro i toni giocosi si cela una feroce caricatura della politica britannica del tempo. I lillipuziani sono piccoli non solo fisicamente ma anche moralmente e intellettualmente. Il loro regno è attraversato da faide ridicole (come quella tra chi rompe l’uovo dalla parte più grande e chi dalla parte più piccola) che parodiano le guerre religiose tra cattolici e protestanti. Il conflitto tra Lilliput e Blefuscu è l’eco farsesca delle tensioni tra Inghilterra e Francia.
Swift, che aveva vissuto da vicino la vita politica tra Inghilterra e Irlanda, sapeva quanto fossero ipocrite le dinamiche di potere. La sua satira prende di mira i Whig e i Tories, i giochi di palazzo, la diplomazia fine a sé stessa, la propaganda, la censura. Il potere, per Swift, non è né glorioso né razionale: è meschino, autocelebrativo, animato da vanità e calcolo. I ministri lillipuziani vengono scelti in base all’abilità acrobatica (chi salta più in alto), non alla competenza: una metafora brutale della mediocrità che domina i governi. Swift non si limita a ridicolizzare i politici. Estende la critica all’intero concetto di Stato come struttura basata sulla coercizione e sull’ambizione. Il potere, anziché garantire giustizia, serve a perpetuare sé stesso, usando ideologie e rituali per mascherare la propria brutalità. Il gigante Lemuel Gulliver, che potrebbe distruggere Lilliput con un solo gesto, si sottomette alle sue leggi assurde: è la parodia dell’uomo moderno, assuefatto all’autorità anche quando ne vede l’assurdità.


Nel terzo libro, Un viaggio a Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib e nel Giappone, Swift prende di mira l’altra grande fede del Settecento: la scienza. Laputa è un’isola volante governata da scienziati e matematici, che vivono immersi nei numeri, nei diagrammi, nei calcoli musicali, completamente disconnessi dal mondo reale. I loro servitori devono scuoterli fisicamente per farli prestare attenzione: una satira dell’intellettuale che ha perso ogni contatto con la vita concreta. Ma il bersaglio più feroce è l’Accademia di Lagado, una parodia della Royal Society di Londra. Qui gli scienziati sono impegnati in progetti assurdi: cercare di trasformare gli escrementi in cibo, estrarre raggi solari dai cetrioli, insegnare alle pecore a filarsi da sole. Sono esperimenti privi di senso pratico, condotti in nome di una razionalità che, paradossalmente, genera solo follia. Swift non è un antiscientifico né un oscurantista. Rifiuta il dogma illuminista secondo cui la scienza e la ragione porteranno inevitabilmente al progresso umano. Quando queste diventano fini a sé stesse, slegate dall’etica e dalla realtà, si trasformano in un’altra forma di superstizione. La satira di Laputa anticipa la critica alla tecnocrazia e all’alienazione dell’intelligenza che attraverserà la modernità.
Il quarto e ultimo libro, Un viaggio nel paese degli Houyhnhnms, è il più inquietante e radicale. Qui Gulliver incontra una razza di cavalli dotati di ragione, che vivono in una società perfetta, ordinata, pacifica. Non conoscono menzogna, avidità, guerra, invidia. In loro non c’è passione, solo equilibrio e logica. A contrastarli ci sono gli Yahoos, esseri umani degenerati, violenti, lussuriosi, avidi: lo specchio brutale dell’umanità. Gulliver finisce per odiare la propria specie, si identifica con gli Houyhnhnms e, una volta tornato in Inghilterra, non riesce più a sopportare la compagnia degli uomini. La trasformazione è completa: dall’osservatore ironico del primo libro, Gulliver diventa un misantropo radicale. Swift non presenta gli Houyhnhnms come un modello da seguire. Sono freddi, privi di empatia, incapaci di amare. Il loro mondo è privo di arte, di fantasia, di individualità. Questa è l’utopia che si trasforma in incubo. L’ideale razionale, se portato all’estremo, cancella ciò che rende umano l’uomo. L’utopismo di Swift è reazionario, nel senso più profondo: non propone un ritorno nostalgico al passato ma denuncia l’idea stessa che la natura umana sia perfettibile. Swift non crede nel progresso né nelle riforme né nelle rivoluzioni: crede che l’uomo sia intrinsecamente corrotto e che ogni tentativo di riformarlo conduca al disastro o alla disumanizzazione.
I viaggi di Gulliver è un’opera che non offre consolazione. Ogni speranza viene messa in crisi. La politica è un gioco di nani vanitosi, la scienza è ridotta a esperimenti ridicoli, l’utopia è un mondo senz’anima. Gulliver non cresce, non si emancipa: si spezza. La sua parabola è quella della disillusione assoluta, che culmina nel rifiuto totale della società e della propria specie. Eppure, proprio in questa negazione, l’opera conserva una forza straordinaria. È un grido contro ogni forma di dogmatismo – politico, religioso, scientifico. Swift demolisce tutto ma non per compiacersi nel nichilismo: lo fa per rimarcare che la realtà è più complessa delle ideologie, che l’uomo non è né angelo né bestia, quanto qualcosa di sfuggente, fragile e irriducibile a qualunque sistema.
I viaggi di Gulliver è un libro pericoloso perché non si lascia addomesticare. Né romanzo d’avventura né semplice allegoria morale, è un’opera che resiste a ogni semplificazione. È satira, sì, ma di una lucidità talmente spietata da rasentare la disperazione. È utopia, ma solo per mostrare quanto l’utopia possa essere disumana. È fantasia, ma come mezzo per dire la verità che nessuno vuole sentire. Swift non scrive per confortare ma per disturbare. Il suo Gulliver non è un eroe: è un testimone che torna dal mondo con una sola, amarissima verità: l’uomo, in ogni sua forma, è forse l’animale più ridicolo e più pericoloso dell’universo.

 

 

 

 

L’uomo misura del reale

Brevi itinerari filosofici, letterari e scientifici
attorno a Protagora

 

 

 

 

 

L’enunciato di Protagora, “L’uomo è misura di tutte le cose: di quelle che sono, per quanto sono, e di quelle che non sono, per quanto non sono”, costituisce un passaggio fondamentale nella storia del pensiero umano, una soglia concettuale oltre la quale la verità non è più un dato fisso ma un orizzonte mobile. La sua portata non è soltanto filosofica: investe anche l’immaginario letterario, le scienze cognitive, la fisica moderna e il modo in cui la contemporaneità concepisce l’individuo, la conoscenza e la realtà stessa.
Ecco come letteratura e scienza hanno, nel corso dei secoli, rispecchiato, amplificato o messo in discussione il principio relativista protagoreo.
La letteratura ha spesso assunto la funzione di specchio deformante della realtà, proprio perché capace di moltiplicare i punti di vista, le voci, le percezioni. In questo senso, la narrativa moderna è uno dei luoghi privilegiati per comprendere le implicazioni del relativismo protagoreo.
Pensiamo a Marcel Proust, la cui Recherche è interamente costruita sulla soggettività del narratore. Il tempo, i ricordi, le emozioni, tutto è filtrato dall’esperienza personale. Nulla è oggettivo, nemmeno l’amore, nemmeno il tempo. Quando Proust scrive: “Il vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare nuove terre, ma nell’avere nuovi occhi”, riattualizza l’intuizione di Protagora: la realtà si misura attraverso lo sguardo umano, che la trasforma e la reinterpreta. Oppure si consideri Virginia Woolf, in particolare in To the Lighthouse o Mrs Dalloway, dove il flusso di coscienza sostituisce la narrazione oggettiva. Gli eventi non hanno più una struttura esterna ma vengono ricostruiti internamente, soggettivamente, in base alla memoria, alla sensibilità, alla contingenza del momento. La verità dei fatti è secondaria rispetto alla verità delle percezioni.
In ambito scientifico, il principio di Protagora ha trovato eco – seppur in forme diverse – nei grandi rivolgimenti del pensiero moderno, specialmente nel XX secolo. L’idea che non esista una realtà indipendente dall’osservatore ha avuto un impatto profondo in almeno due ambiti: la fisica e le neuroscienze.
La meccanica quantistica ha messo in crisi la concezione classica del mondo come qualcosa di oggettivo e indipendente. L’esperimento della doppia fenditura (double-slit experiment) mostra che il comportamento delle particelle cambia in base alla presenza o meno di un osservatore. Il principio di indeterminazione di Heisenberg afferma che non è possibile conoscere contemporaneamente la posizione e la velocità di una particella con precisione assoluta: l’atto stesso dell’osservazione interferisce con l’oggetto osservato. In altre parole: la realtà microscopica non ha proprietà ben definite fino a quando non viene misurata. Ciò che è “vero” dipende dall’interazione tra soggetto e oggetto, proprio come sosteneva Protagora.
Anche le scienze cognitive hanno confermato che non percepiamo il mondo com’è ma come il nostro cervello lo elabora. Le percezioni sono costruzioni mentali, selezioni parziali e interpretazioni dell’ambiente circostante. Il neuroscienziato Antonio Damasio ha mostrato come le emozioni, il corpo, la memoria influenzino profondamente la coscienza e la decisione, rendendo l’idea di un “io razionale e oggettivo” una semplificazione mitologica.
Nel campo della percezione visiva, il lavoro di R. L. Gregory e Vilayanur Ramachandran ha messo in luce come molte delle nostre esperienze sensoriali siano illusioni ottiche codificate, dipendenti dal contesto, dall’aspettativa e dalla cultura. Ancora una volta: l’uomo non percepisce “le cose per come sono” ma per come le può percepire – esattamente il punto di Protagora.
Nel mondo contemporaneo, però, il pensiero protagoreo si trova a fare i conti con la “post-verità” – una fase storica in cui le emozioni e le convinzioni personali hanno spesso più peso dei fatti oggettivi. L’affermazione “ognuno ha la sua verità” è diventata una formula popolare che legittima la polarizzazione estrema e la disinformazione sistemica.
Le piattaforme digitali, i social media, gli algoritmi di personalizzazione creano bolle cognitive in cui ognuno vede confermata la propria visione del mondo. Qui il relativismo degenera: non diventa più strumento di apertura e dialogo ma pretesto per l’autoreferenzialità e la chiusura mentale.
Infine, è interessante notare come due autori apparentemente lontani, Søren Kierkegaard e Italo Calvino, abbiano espresso in modo complementare l’eredità di Protagora. Kierkegaard, padre dell’esistenzialismo, afferma che “la verità è soggettività”. Non nel senso che tutto si equivale ma nel senso che la verità autentica è quella vissuta, scelta, interiorizzata, non imposta dall’esterno. È l’uomo, con la sua angoscia e la sua libertà, che misura il valore delle cose. Calvino, ne Le città invisibili, costruisce mondi che esistono solo nello sguardo del viaggiatore Marco Polo. Ogni città è metafora di una prospettiva, di un’immagine interiore. “Ogni città riceve la forma dal deserto a cui si oppone”. La realtà non è mai fissa: si plasma nell’incontro tra l’uomo e il mondo.
L’idea protagorea dell’uomo come misura di tutte le cose non è un invito al disimpegno o alla soggettività cieca. Al contrario, essa spinge a una forma più alta di consapevolezza: se tutto dipende da noi, allora dobbiamo esercitare responsabilmente la nostra facoltà di giudizio. Il relativismo non è un rifiuto della verità ma un rifiuto dell’assolutismo; non è negazione del sapere ma affermazione della pluralità dei punti di vista. In un mondo sempre più complesso, globalizzato e interconnesso, l’eredità di Protagora appare in tutta la sua attualità: sfida a pensare non contro la verità ma oltre l’illusione di possederla. E, forse, è proprio in questa tensione infinita tra il limite dell’uomo e il suo desiderio di conoscere che si misura – ancora una volta – la dignità più profonda della nostra condizione umana.

 

 

 

 

Visione, verità e redenzione

L’estetica metafisica di Samuel Taylor Coleridge

 

 

 

 

Samuel Taylor Coleridge (1772-1834), sebbene sia stato spesso frainteso, occupa un posto di primo piano nella cultura romantica non soltanto inglese. Poeta originale, pensatore inquieto, teologo non ortodosso e critico letterario acutissimo, è un autore che sfugge alle etichette. La sua opera si muove in una zona di confine tra poesia, filosofia, religione e psicologia, mescolando riflessione teorica e immaginazione creativa in un progetto ambizioso: fondare una vera e propria filosofia della poesia, capace di illuminare l’essere umano nella sua totalità.
Per comprendere Coleridge bisogna andare oltre i suoi versi più celebri – The Rime of the Ancient Mariner, Kubla Khan, Christabel – e considerare il quadro più ampio della sua opera speculativa, in particolare la Biographia Literaria (1817), insieme ai suoi scritti teologici e filosofici, frequentemente frammentari ma densi di intuizioni. È in questa sinergia tra poesia e pensiero che si manifesta l’unicità della sua poetica.
L’asse portante del pensiero coleridgiano è la distinzione tra fantasia e immaginazione, concetti che egli carica di un significato filosofico radicale. La fantasia (fancy) è per Coleridge una facoltà meccanica, che rielabora passivamente le immagini sensibili. L’immaginazione, invece, è organica, vivente, creativa: è la forza che unifica, che dà forma e coerenza al molteplice e che consente all’essere umano di partecipare alla mente divina.
Coleridge attinge alla tradizione neoplatonica e, soprattutto, alla filosofia idealista tedesca, in particolare a Schelling, da cui mutua l’idea dell’arte come espressione dell’Assoluto. L’immaginazione è, perciò, un atto teomorfico: essa ripete nella mente finita ciò che l’eterno atto della creazione compie nell’infinito. È un atto conoscitivo, sì, ma anche etico e spirituale: tramite essa, l’uomo supera la scissione tra soggetto e oggetto e si ricongiunge simbolicamente con l’unità primordiale del reale.


Per Coleridge, la poesia non è soltanto una forma espressiva o un gioco estetico: è un modo privilegiato di accedere al vero. La sua epistemologia poetica si fonda sulla convinzione che ci siano verità che non possono essere còlte né dimostrate dalla logica discorsiva. La poesia, in quanto linguaggio simbolico, ha la capacità di dire l’indicibile, di evocare presenze e verità che eccedono la razionalità. Il simbolo, pertanto, non è mai una semplice allegoria. L’allegoria è un rapporto meccanico tra significante e significato. Il simbolo, invece, è vivente: è parte del mondo che rimanda in modo organico a un ordine superiore. Quando Coleridge descrive l’albatro nell’Ancient Mariner non lo usa come segno convenzionale del peccato o della grazia: l’albatro è un’interruzione sacra del mondo umano, un essere carico di una sacralità profonda, il cui abbattimento comporta uno squilibrio cosmico.
Il soprannaturale coleridgiano ha una funzione ben diversa da quella meramente spettacolare del gotico settecentesco. In Christabel o in The Rime of the Ancient Mariner, i fenomeni strani, le figure ambigue, i paesaggi onirici non sono orpelli esotici: sono manifestazioni psichiche, proiezioni simboliche di stati interiori. Coleridge anticipa di oltre un secolo alcune intuizioni della psicoanalisi: il soprannaturale non è “altro” rispetto all’umano ma è l’irruzione dell’inconscio nella coscienza, la materializzazione dell’ambivalenza affettiva, del desiderio, del senso di colpa. In quest’ottica, i suoi poemi diventano viaggi iniziatici nella mente, in cui l’esperienza estetica è anche trasformazione psicologica. La redenzione del marinaio, ad esempio, passa attraverso una crisi visionaria che ha tutti i tratti di un processo psichico profondo.
A differenza del più lineare e “pastorale” Wordsworth, Coleridge concepisce la natura come enigmatica, potente, spesso ostile. Non è un luogo di riconciliazione garantita ma uno spazio simbolico, quasi sacro, in cui l’uomo incontra il sublime, l’inconoscibile, il perturbante.
La natura coleridgiana, tuttavia, non è priva di spiritualità. Essa è trasparenza dell’invisibile, epifania dell’unità. Ma tale epifania non è data: è da conquistare, attraverso l’immaginazione, l’ascolto interiore, la sofferenza. In questo senso, Coleridge è vicino a una certa mistica cristiana: il mondo creato è carico di significato e solo chi ha occhi per vedere – occhi immaginativi, simbolici – può coglierne la verità profonda.
Un altro asse fondamentale del suo pensiero è l’idea di redenzione. I suoi poemi mettono spesso in scena personaggi in crisi, che attraversano l’errore, il senso di colpa, il castigo, per approdare, a volte, a una nuova consapevolezza. Ma questa redenzione non è moralistica: è esistenziale.
Nel Mariner, la colpa nasce da un atto di hybris (l’uccisione dell’albatro), tuttavia la salvezza non passa per una punizione esterna: avviene interiormente, quando il protagonista riesce ad amare ciò che prima disprezzava. Il gesto redentivo – “He prayeth well, who loveth well / Both man and bird and beast” – è poetico, spirituale, universale. L’etica coleridgiana è un’etica dell’empatia cosmica, fondata sull’unità profonda del vivente.
L’opera di Coleridge, pur disorganica e a tratti oscura, ruota attorno a una tensione verso l’unità. Unità tra ragione e immaginazione, tra spirito e natura, tra individuo e Assoluto. Questa tensione lo rende uno dei pensatori più moderni del romanticismo. A differenza di Kant, Coleridge non accetta una divisione netta tra fenomeno e noumeno: è convinto che l’uomo possa, tramite l’immaginazione, accedere all’essenza delle cose. A differenza di Wordsworth, non si accontenta di un’adesione emotiva alla natura: cerca una comprensione simbolica e spirituale del mondo.
Il suo pensiero è coerente, non sistematico. È fatto di metafore, intuizioni, analogie, più che di deduzioni. Eppure, in questa struttura fluida sta la sua forza: Coleridge pensa per immagini, per visioni, ed è proprio questa modalità “poetica” del pensiero che gli permette di oltrepassare i limiti della filosofia razionale.

 

 

 

 

 

L’enigma Jorge Borges

Realtà, tempo e identità nell’abisso della parola

 

 

 

 

Jorge Luis Borges non è stato un filosofo nel senso accademico del termine. Non ha costruito un sistema, non ha sviluppato una teoria coerente della realtà, non ha cercato di fondare la verità. Eppure, pochi scrittori del Novecento hanno pensato con tanta radicalità e originalità la condizione umana. La sua filosofia è letteraria, aforistica, paradossale, è una filosofia narrata, frammentaria e ironica. Borges non enuncia: insinua. Non dimostra: mostra. La sua opera è una sfida costante alle certezze dell’epistemologia, dell’ontologia e dell’identità. Il suo pensiero attraversa i confini tra filosofia, letteratura, metafisica e teologia, contaminandoli e mettendoli in crisi.
Borges gioca costantemente con l’idea che la realtà sia una finzione collettiva, una costruzione linguistica e culturale più che un dato oggettivo. I suoi racconti sono spesso strutturati come falsi documenti, citazioni inesistenti, fonti inventate. Il lettore si trova di fronte a una realtà che si sfalda sotto i suoi piedi.
In Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, un mondo fittizio, Tlön, comincia a infiltrarsi nella realtà “vera” fino a sovrapporvisi. Non è solo un gioco letterario: è una riflessione acuta sul potere performativo del linguaggio e sulla fragilità dell’ontologia. La realtà non ha consistenza propria; è ciò che decidiamo di credere, ciò che la narrazione dominante impone.
Lo stesso vale per Pierre Menard, autore del “Don Chisciotte”, dove un autore contemporaneo riscrive parola per parola l’opera di Cervantes. Tuttavia, il nuovo contesto storico e culturale cambia completamente il significato del testo. Borges ironizza così sull’idea di originalità ma, soprattutto, attacca la concezione essenzialista del senso: non esiste un significato assoluto, solo prospettive mutevoli.
Il tempo è uno dei cardini del pensiero borgesiano. Egli non lo concepisce come una linea retta ma come un circolo, un labirinto, una sovrapposizione di piani. Borges si ispira a fonti eterogenee: da Eraclito a Nietzsche, da Agostino a Schopenhauer, passando per la teologia cabalistica e il pensiero buddista. Nel racconto El Aleph, un punto dello spazio contiene tutti gli altri punti, rendendo visibile in un solo istante l’intero universo. Lo spazio si piega sul tempo, l’infinito diventa simultaneo. In Il giardino dei sentieri che si biforcano, immagina un tempo che si moltiplica a ogni scelta, creando universi paralleli, anticipando di decenni la teoria dei multiversi. In Nuova confutazione del tempo, saggio-paradosso, tenta di negare la realtà del tempo usando l’empirismo di Berkeley. Sostiene che, se tutte le nostre esperienze sono immagazzinate nella memoria e se il tempo è solo successione di percezioni, allora esso è una costruzione mentale, una finzione necessaria ma illusoria.


La filosofia di Borges è profondamente scettica. Egli non crede in verità ultime, né in fondamenti stabili del sapere. In La lotteria a Babilonia, la società è governata da un sistema casuale e segreto, che decide i destini senza logica apparente. Tutto diventa arbitrario e il sapere perde ogni autorità. Borges prende spesso in giro il razionalismo occidentale, mostrando come ogni tentativo di costruire un sistema filosofico si risolva in una struttura autoreferenziale, paradossale, destinata a collassare su se stessa. In questo, Borges si avvicina al pensiero di Pascal, di Hume e alla logica di Gödel.
“Chi sono io?” è forse la domanda più borgesiana. Borges non crede nell’unità del soggetto. La sua visione dell’identità è influenzata dal buddismo, dall’idealismo tedesco e dalla mistica ebraica. In Borges e io, il narratore distingue tra il Borges “scrittore”, pubblico, autore delle opere, e l’“io” privato, che osserva il primo come un estraneo. Questa frattura non è solo narrativa: è ontologica. L’io, per Borges, non è un nucleo stabile ma una rete di ruoli, citazioni, maschere. Il soggetto si dissolve nel linguaggio, negli archetipi, nelle influenze. È una costruzione culturale, non un’essenza. Questa concezione anticipa la critica poststrutturalista al soggetto autonomo e padrone di sé.
Per Borges, il linguaggio è sia uno strumento di esplorazione che una trappola. È il mezzo con cui organizziamo il mondo ma anche il filtro che lo deforma. La lingua non riflette la realtà: la crea. Questa consapevolezza lo avvicina alla filosofia analitica del linguaggio (Wittgenstein, Russell), ma anche alla tradizione mistica che cerca un linguaggio assoluto, originario, perfetto, come l’adamitico o l’ebraico cabalistico. Molti racconti ruotano attorno a testi sacri o proibiti, come La scrittura del dio o Il libro di sabbia, che incarnano il desiderio umano di accedere a un significato totale, definitivo. Ma in Borges questo desiderio è sempre frustrato. Il significato sfugge, si moltiplica, si smarrisce. Il linguaggio è il nostro unico strumento ma anche il nostro limite.
Sebbene Borges sia spesso associato a un pensiero nichilista o relativista, la sua opera non è priva di tensione etica. Anzi, è proprio la consapevolezza dell’assurdo e della finzione che rende l’agire umano significativo. In un mondo privo di fondamenti ultimi, scegliere diventa un atto radicale. La sua concezione di Dio è complessa. Non si professa credente ma è affascinato dalla teologia negativa: Dio è ciò che non si può dire, un mistero che si manifesta nell’inconoscibilità.
La filosofia di Borges, dunque, è una sfida continua: contro la linearità, contro l’identità, contro l’assoluto. Non cerca risposte, moltiplica le domande. Non dà certezze, costringe a pensare. La sua forza sta nel metodo: trasformare la letteratura in uno strumento di indagine metafisica e la filosofia in narrazione.
Borges ha mostrato che il pensiero è un labirinto senza uscita ma che è proprio in questo perdersi che l’uomo si conosce. Scrivere, per lui, è una forma di pensare e pensare è una forma di finzione. In un mondo dove ogni verità è relativa, la più grande onestà è forse quella di continuare a cercare, pur sapendo che non troveremo mai.

 

 

 

 

Goffredo di Monmouth

L’invenzione della Britannia

 

 

 

 

Goffredo di Monmouth (circa 1100-1155) è un personaggio chiave per comprendere i meccanismi attraverso cui la letteratura medievale ha contribuito a costruire identità politiche, mitologie nazionali e strutture narrative di lungo corso. Autore colto, probabilmente di origine gallese, e parte della cultura clericale normanna che dominava l’Inghilterra dopo la conquista del 1066, operò in un contesto di forti tensioni culturali: tra tradizione celtica e potere normanno, tra oralità autoctona e scrittura latina, tra storia e leggenda.
L’opera che lo ha reso celebre, Historia Regum Britanniae (Storia dei re della Britannia), è un testo complesso, che si finge cronaca storica ma è, nei fatti, una narrazione epico-leggendaria. Scritto in latino attorno al 1136, copre un arco temporale vastissimo, dalla mitica fondazione dell’isola da parte di Bruto, discendente di Enea, fino all’arrivo dei Sassoni e al declino del potere britannico.
Goffredo sostiene di aver tradotto un antico manoscritto in lingua britannica, che gli sarebbe stato affidato da un certo Walter, arcidiacono di Oxford. È molto probabile che questo non sia mai esistito e che si tratti di un espediente retorico per conferire autorità e legittimità alla sua narrazione. Tale elemento, però, è cruciale: l’opera si presenta come tradizione ma è in realtà costruzione, un’invenzione che si maschera da riscoperta.


Il racconto vero e proprio comincia con l’eroe troiano Bruto, pronipote di Enea, il quale, esiliato e guidato dalla dea Diana, giunge in un’isola abitata solo da giganti. Dopo averli sconfitti, fonda una nuova città sulle rive del Tamigi: Troia Nova, destinata a diventare Londra. L’isola, inizialmente chiamata Albion, viene ribattezzata Gran Bretagna in suo onore. Alla morte di Bruto, i suoi tre figli si dividono il regno: Locrino ottiene Loegria (Inghilterra), Kamber la Kambria (Galles) e Albanactus l’Alba (Scozia). Il racconto procede con una rapida carrellata di discendenti, tra cui Bladud, che pratica la magia e muore tentando di volare. Segue la storia di re Leir, che decide di spartire il regno tra le tre figlie: Goneril, Regan e Cordelia. Le prime due, lusinghiere, ricevono le terre; Cordelia, sincera e sobria nelle parole, viene diseredata. Goneril e Regan tradiscono il padre, che finisce esiliato. Pentito, Leir trova rifugio presso Cordelia, ora regina dei Franchi. Con il sostegno di Aganippus, marito di Cordelia, Leir riconquista il trono, regna altri tre anni e muore. Cordelia sale al trono ma viene rovesciata dai nipoti Margano e Cunedagio, che si dividono il regno prima di entrare in conflitto. Cunedagio prevale e unifica il potere. La storia prosegue con lotte dinastiche, tradimenti e guerre civili. Il re Gorboduc lascia due figli, Ferrex e Porrex, che si uccidono a vicenda. Ne segue una guerra intestina che porta alla divisione del potere. Da questo caos viene fuori Dunvallo Molmuzio, re di Cornovaglia, che sconfigge gli altri pretendenti, unifica l’isola e istituisce le “leggi mulmotine”, ancora celebri tra gli inglesi. Dopo di lui, i figli Belino e Brennio combattono una guerra civile prima di riconciliarsi grazie alla madre. Insieme saccheggiano Roma; Brennio rimane in Italia, Belino torna a governare la Gran Bretagna. Il regno passa poi a re Lud. Alla sua morte, il fratello Cassivellauno governa in vece dei nipoti ancora minori, nominando Androgeus duca di Kent e Trinovantum, e Tenvantius duca di Cornovaglia. Cassivellauno affronta l’invasione di Giulio Cesare, che tenta per due volte di sottomettere la Gran Bretagna ma viene respinto. Dopo un conflitto interno tra Cassivellauno e Androgeus, quest’ultimo si allea con Cesare, che invade di nuovo. Alla fine, Cassivellauno si arrende e firma la pace. Gli succede il nipote Tenvantius, padre di Cunobelino, a sua volta padre di Guiderio. Quest’ultimo rifiuta di sottomettersi a Claudio e viene ucciso. Suo fratello Arvirargo resiste, ma poi si arrende, ottenendo in sposa Genvissa, figlia dell’imperatore. Il governo dell’isola resta nelle mani britanniche, anche se sotto influenza romana. Segue una lunga sequenza di re, tra cui Lucio, il primo sovrano cristiano, e altri legati al potere romano. Quando i Romani si ritirano, i Britanni si ritrovano indifesi contro le invasioni di Pitti, scozzesi e danesi. In assenza di rinforzi, chiedono aiuto al re di Bretagna (Armorica), che invia suo fratello Costantino. Dopo la morte di Costantino, il potere viene usurpato da Vortigern, che elimina il giovane erede Constante e chiama i Sassoni (Hengist e Horsa) come mercenari. Questi ultimi si ribellano e conquistano parte dell’isola. A questo punto appare Merlino. Goffredo interrompe la narrazione per riportare una raccolta di profezie enigmatiche, che anticipano eventi futuri e alludono anche alla realtà politica normanna. La narrazione riprende con Aurelio Ambrosio e Uther Pendragon, figli di Costantino, che crescono al sicuro in Armorica. Tornati da adulti, uccidono Vortigern e riconquistano il regno. Dopo l’avvelenamento di Ambrosio, Uther prende il potere. In battaglia si innamora di Igerna, moglie del duca Gorlois. Con l’aiuto magico di Merlino, la possiede sotto mentite spoglie: nasce così Artù. Alla morte di Gorlois, Uther sposa Igerna. Dopo nuove guerre contro i Sassoni, Uther vince ma muore a sua volta, avvelenato. Artù diventa re e schiaccia i Sassoni. Conquista la maggior parte del Nord Europa e stabilisce un lungo periodo di pace. Ma Roma, guidata da Lucio Tiberio, pretende tributo. Artù invade la Gallia e lo sconfigge. Mentre è via, il nipote Mordred usurpa il trono e sposa Ginevra. Artù torna, lo uccide nella battaglia di Camlann ma resta ferito a morte. Viene portato ad Avalon e affida il regno a Costantino, figlio del duca di Cornovaglia. Dopo Artù, i Sassoni tornano. La stirpe reale sopravvive fino a Cadwallader, ultimo re britannico, costretto a fuggire e poi ritirarsi a Roma dopo aver ricevuto una rivelazione divina: i Britanni non governeranno più. Muore in esilio, mentre i Sassoni prendono definitivamente il controllo e i Britanni si rifugiano in Galles.


Lo scopo di Goffredo è chiaro: offrire alla Britannia (intesa come isola e come concetto identitario) una storia nobile e coerente, fondata su origini troiane, legami imperiali e una dinastia regale autoctona che precede, anzi anticipa, la grandezza di Roma. In questo senso, Goffredo non è solo un narratore ma un ideologo della nazione ante litteram. In un’epoca in cui l’Inghilterra era divisa da tensioni etniche e linguistiche (anglosassoni, normanni, gallesi), l’Historia consegna una visione unificata e glorificata del passato.
Il più potente lascito dell’opera è senz’altro la figura di Re Artù. Goffredo non inventa il personaggio, che era già presente nella tradizione gallese orale e in testi come gli Annales Cambriae e la Historia Brittonum attribuita a Nennio, ma ne realizza la canonizzazione narrativa. Lo trasforma da eroe tribale a re universale, da guerriero locale a imperatore cristiano. Nel suo racconto, Artù non solo difende la Britannia dai Sassoni ma conquista l’Irlanda, l’Islanda, la Norvegia, la Gallia, arrivando a minacciare direttamente l’autorità di Roma. La narrazione arturiana di Goffredo è intrisa di elementi imperiali e cavallereschi: l’ordine, la giustizia, la magnificenza della corte, la lealtà dei cavalieri. L’Artù di Goffredo è la risposta britannica a Enea, ad Alessandro Magno, a Carlo Magno.
Tuttavia, è importante notare che nella Historia non si trovano ancora alcuni elementi che oggi associamo al ciclo arturiano: la Tavola Rotonda, la ricerca del Graal, la storia d’amore tra Lancillotto e Ginevra. Questi aspetti verranno sviluppati più tardi da autori come Chrétien de Troyes, Wace, Layamon e, nel XV secolo, Thomas Malory. Ma senza la Historia Regum Britanniae, questo universo narrativo non avrebbe preso forma. Goffredo fornisce lo scheletro, saranno altri a rivestirlo di carne, sentimenti e simbolismo.
Altro personaggio fondamentale dell’opera è Merlino (Merlinus), figura ambigua e carismatica che incarna il sapere magico e la profezia. Goffredo gli dedica una sezione specifica (Prophetiae Merlini), che circolò anche come testo autonomo. Le profezie di Merlino sono spesso oscure, ricche di simbolismi animali e metafore e hanno avuto una notevole influenza nella cultura medievale, soprattutto nella politica dinastica. In epoca medievale, le profezie non erano meri giochi letterari: erano strumenti di potere. Monarchi, cronisti e chierici le utilizzavano per legittimare pretese dinastiche o delegittimare avversari. Le profezie di Merlino furono interpretate, rimaneggiate e adattate per secoli: basti pensare al loro uso durante la Guerra delle Due Rose e nei testi di John Dee durante l’epoca elisabettiana.
La fortuna dell’Historia Regum Britanniae fu enorme. In pochi decenni dalla sua redazione, l’opera divenne un bestseller medievale. Ne esistono oltre 200 manoscritti, molti dei quali splendidamente miniati. Il testo fu tradotto e rielaborato in diverse lingue: francese, inglese, gallese, e perfino islandese. Robert Wace, con il Roman de Brut (circa 1155), la rielaborò in versi francesi, introducendo per la prima volta l’idea della Tavola Rotonda. Layamon, nel suo Brut in inglese antico (fine XII secolo), ne ampliò il respiro epico, intrecciando la narrazione arturiana con le tradizioni sassoni. In Galles, la tradizione profetica di Merlino si fuse con quella del bardo Myrddin, generando una nuova letteratura pseudo-profetica. Nel tardo Medioevo, la leggenda arturiana si integrò nei grandi cicli cavallereschi continentali: il Lancelot-Graal, la Vulgata, il Mort Artu. In epoca rinascimentale, Artù fu ripreso da Edmund Spenser (The Faerie Queene) e celebrato come simbolo della continuità britannica sotto la regina Elisabetta. Nel Romanticismo, fu riscoperto come figura nostalgica e ideale, protagonista dei versi di Alfred Tennyson nei Idylls of the King (XIX secolo).
A partire dal XIV secolo, e con l’avvento della storiografia critica rinascimentale, l’autorità storica della Historia fu messa in discussione. Umanisti e antiquari come Polidoro Virgili iniziarono a denunciare la falsità delle origini troiane della Britannia. Gli storici moderni concordano nel ritenere l’opera una costruzione letteraria priva di fondamento fattuale. Eppure, la potenza culturale del testo ha resistito. Goffredo di Monmouth ha avuto un impatto paragonabile a quello di Omero per i greci o di Virgilio per i romani: non per la verità storica ma per la capacità di plasmare un immaginario collettivo.
Goffredo non è uno storico nel senso moderno del termine ma è stato uno dei più ragguardevoli narratori politici del Medioevo. La sua opera non solo ha creato una mitologia nazionale per la Britannia ma ha generato un intero universo narrativo che continua a vivere nei romanzi, nei film, nei giochi, nei fumetti e nella cultura popolare globale. Ha saputo intrecciare mito e potere, leggenda e propaganda, costruendo un passato che non era mai esistito ma di cui milioni di persone, per secoli, hanno sentito il bisogno di credere.

 

 

 

 

L’estetica del male

La rivoluzione poetica di Charles Baudelaire

 

 

 

 

Charles Baudelaire è stato uno spartiacque determinante nella storia della poesia. Con Les fleurs du mal (1857) ha rivoluzionato la lirica francese, ridefinendo, altresì, il ruolo stesso del poeta, spingendolo ai margini della società borghese e trasformandolo in testimone e vittima delle contraddizioni della modernità. Baudelaire non è soltanto il cantore dell’estetismo decadente o il padre del simbolismo: è il primo poeta che assume come oggetto la dissonanza, la frattura, l’impossibilità dell’armonia. La sua poetica è il tentativo estremo di salvare la bellezza in un mondo in rovina, di trovare l’assoluto nel fango, di cantare l’orrore senza negarlo.
Baudelaire scrive in un periodo di radicale trasformazione. La Parigi del Secondo Impero, modernizzata da Georges Eugène Haussmann, si espande, si industrializza, si velocizza. Il poeta si trova di fronte a una società in cui il progresso tecnico e scientifico produce nuove forme di alienazione e omologazione. La sua risposta non è nostalgia ma consapevolezza tragica. La modernità non è una stagione felice ma un processo di disgregazione inarrestabile. Come ha affermato Walter Benjamin, Baudelaire è il primo a trasformare l’esperienza dello shock urbano in materiale poetico. Non più la natura ma la folla, il rumore, la velocità, il mutamento incessante diventano oggetti della poesia. Nel suo Salon de 1846, Baudelaire scrive che la modernità è il transitorio, il fuggitivo, il contingente – ma aggiunge che il compito dell’artista è proprio quello di cogliere l’eterno nel transitorio. La poesia, quindi, non può più rifugiarsi nell’idillio o nell’astratto: deve confrontarsi con l’instabile, con l’informe, con il presente.
Il titolo della sua raccolta più celebre, Les fleurs du mal, contiene già la sintesi di tutta la poetica baudeleriana: il male può dare origine a fiori, la bruttezza può essere trasfigurata, il dolore può diventare arte. Ma non c’è sublimazione: il male non viene negato, solo osservato, sezionato, trasfigurato. In poesie come Une charogne (Et le ciel regardait la carcasse superbe comme une fleur s’épanouir), la decomposizione del corpo femminile viene descritta con crudezza anatomica, ma anche con uno sguardo estetico che ne coglie la tragica bellezza. È qui che la poetica di Baudelaire tocca una delle sue vette: la bellezza è inseparabile dall’orrore. Questa tensione è la chiave della sua concezione dell’arte: il bello non è ciò che consola ma ciò che inquieta, che mette a nudo il dolore esistenziale. Il poeta è un esploratore dell’abisso, non un sacerdote dell’armonia.
La dialettica tra “Spleen” e “Ideale” è la struttura portante dell’intera opera. Lo Spleen rappresenta la noia, la paralisi, il tedio metafisico che assale l’uomo moderno. Non è semplice malinconia ma nausea dell’esistenza. In poesie come Spleen (Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle…), il cielo è come un coperchio che opprime l’anima, lo spazio si deforma, il tempo si blocca. È la descrizione di una condizione claustrofobica, in cui il soggetto è divorato dall’inutilità del vivere. All’opposto, L’idéal (Ce ne seront jamais ces beautés de vignettes… qui sauront satisfaire un cœur comme le mien), canta l’aspirazione alla bellezza, alla purezza, all’assoluto. Ma l’ideale è continuamente negato dalla realtà. Il poeta è, quindi, una figura tragica, condannata a desiderare ciò che non può raggiungere. Questa frattura interna, questa scissione dell’io, rende la poesia di Baudelaire profondamente moderna: l’unità è persa per sempre.

Parigi non è solo sfondo ma protagonista. Nei Tableaux Parisiens, una delle sezioni de Les fleurs du mal, la città viene rappresentata come un luogo di spettacolo e degrado, di solitudine e metamorfosi. Il poeta-flâneur vaga tra i boulevard, osserva mendicanti, prostitute, ubriachi, passanti anonimi. La città è una macchina che produce identità instabili e relazioni fugaci. Non c’è più comunità ma solo individui isolati che si incrociano senza toccarsi davvero. In À une passante (Fugitive beauté dont le regard m’a fait soudainement renaître), la figura femminile è colta nell’attimo, in un lampo di bellezza che svanisce subito: la fugace bellezza il cui sguardo mi ha fatto rinascere. È una visione che contiene tutta la modernità: frammento, velocità, perdita.
Con la poesia Correspondances (La Nature est un temple où de vivants piliers laissent parfois sortir de confuses paroles), Baudelaire consegna una delle intuizioni più fertili della poesia moderna: il mondo è un insieme di simboli, di corrispondenze segrete tra le cose. I sensi non sono compartimenti separati ma comunicano tra loro: suoni, profumi, colori si mescolano in una sinestesia percettiva. Questo porta a un’idea del linguaggio poetico come evocazione, non descrizione. Il poeta è colui che sa leggere dietro le apparenze, che coglie l’invisibile nel visibile. È qui che nasce il simbolismo, che avrebbe permeato tutta la poesia europea del XX secolo. Eppure in Baudelaire c’è ancora il senso del limite: il simbolo non è mai pienamente afferrabile, l’unità del mondo è solo intuito, non conquistato.
Baudelaire rifiuta l’idea borghese del poeta come figura “utile” o decorativa. Il poeta è un emarginato, un escluso, un essere in eccesso. In L’Albatros (Le Poète est semblable au prince des nuées qui hante la tempête et se rit de l’archer) il poeta è paragonato al grande uccello marino, maestoso in volo e ridicolo a terra, zimbello della ciurma. Questa è la condizione del poeta nella società moderna: inadatto, fuori luogo, deriso. Ma è proprio questa esclusione che fa del poeta una figura visionaria. Non potendo integrarsi è costretto a guardare più in profondità, a diventare un veggente. Rimbaud, nella sua Lettre du Voyant, dichiarerà apertamente di voler portare avanti il programma baudeleriano.
Baudelaire è stato letto come precursore del simbolismo, del decadentismo, del modernismo. Ma la sua eredità va oltre le correnti letterarie. È il primo a porre al centro della poesia la crisi dell’identità, la frammentazione del soggetto, l’angoscia del tempo. La sua è una poesia della perdita, non della celebrazione. Il suo lascito non è uno stile ma un problema: come continuare a scrivere poesia in un mondo desacralizzato? Autori come T.S. Eliot, Paul Valéry, Fernando Pessoa, Pier Paolo Pasolini e perfino cantautori come Fabrizio De André devono qualcosa a Baudelaire. Non solo nella forma ma nell’atteggiamento: la poesia come esercizio di verità, come lotta contro l’anestesia dell’anima.
La poetica di Baudelaire non offre consolazioni ma strumenti per guardare in faccia l’oscurità. È una poesia fatta di fratture, di tensioni insanabili, di luci accecanti e abissi profondi. In un tempo come il nostro, segnato da nuove forme di disorientamento, la sua voce resta più che mai necessaria. Non per indicarci una via d’uscita ma per insegnarci a stare nel conflitto, nella bellezza feroce delle cose che finiscono.

 

 

 

 

La favola della botte

L’audace satira di Jonathan Swift

 

 

 

 

La favola della botte (A Tale of a Tub) è una delle opere satiriche più complesse e provocatorie di Jonathan Swift. Questo testo, utilizzando uno stile ironico e una struttura frammentaria che mescola narrazione, parodia e digressioni, costituisce un attacco feroce alla corruzione religiosa e intellettuale del suo tempo. L’opera, fin dalla sua pubblicazione, suscitò grande scalpore, attirando su Swift accuse di empietà e minando la sua carriera ecclesiastica. Tuttavia, proprio questa sua audacia e l’abilità con cui l’autore gioca con il linguaggio e le idee l’hanno resa un capolavoro della letteratura satirica. La stesura de La favola della botte ebbe inizio tra il 1694 e il 1697, durante il periodo in cui Swift lavorava come segretario di Sir William Temple a Moor Park. In quegli anni, l’autore sviluppò una profonda avversione per l’ipocrisia religiosa e per le pretese intellettuali di filosofi e studiosi della sua epoca, sentimenti cristallizzatisi nel libro. Dopo alcuni anni di riflessione e revisione, Swift decise di pubblicare il libro nel 1704, in forma anonima, insieme a The Battle of the Books (La battaglia dei libri), un altro testo satirico in cui prendeva posizione nella disputa tra antichi e moderni, sostenendo la superiorità della tradizione classica. Nonostante l’anonimato, l’opera divenne immediatamente oggetto di discussione e polemica.
La ricezione del libro fu controversa. Se da un lato molti lo considerarono un capolavoro di satira e lo apprezzarono per la sua intelligenza e arguzia, dall’altro venne duramente attaccato per il suo atteggiamento irriverente nei confronti delle istituzioni religiose. Le accuse di blasfemia perseguitarono Swift per anni e condizionarono negativamente la sua carriera ecclesiastica, tanto che egli stesso cercò in seguito di minimizzare il significato dell’opera per evitare ulteriori ripercussioni.
La favola della botte si articola in una narrazione principale, affiancata da una serie di digressioni che interrompono e frammentano il racconto. La storia principale racconta le vicende di tre fratelli, i quali simboleggiano le tre principali confessioni cristiane dell’epoca: Pietro rappresenta la Chiesa cattolica, Giacomo incarna il protestantesimo radicale, in particolare i puritani e i calvinisti, mentre Martino rappresenta la Chiesa anglicana.

I tre fratelli ricevono in eredità dal padre, che simboleggia Dio, un cappotto, metafora della fede cristiana, con l’ordine di non modificarlo in alcun modo. Tuttavia, nel corso del tempo, ciascuno di loro interpreta il comando a modo proprio. Pietro, con il passare degli anni, inizia ad arricchire il cappotto con ornamenti e aggiunte inutili, simboleggiando così la corruzione e le sovrastrutture della Chiesa Cattolica, come il culto dei santi, le indulgenze e le dottrine elaborate nel corso dei secoli. Giacomo, invece, spinto da uno spirito di ribellione, decide di strappare via pezzi del cappotto, riducendolo quasi all’essenziale, espressione della rigidità e del rigore eccessivo del protestantesimo più estremo. Martino, a differenza dei fratelli, cerca di mantenere l’abito il più vicino possibile alla forma originale, raffigurando così la posizione moderata della Chiesa anglicana, che Swift vede come la via più equilibrata tra gli estremi del cattolicesimo e del puritanesimo.
Accanto a questa narrazione principale, il libro è arricchito da una serie di digressioni, che costituiscono una parte fondamentale della satira di Swift. Attraverso queste diversioni, l’autore attacca le pretese intellettuali dei filosofi, degli scienziati, dei critici letterari e dei teologi, smascherando la loro superficialità e il loro desiderio di apparire colti e sofisticati senza possedere una reale profondità di pensiero. Le digressioni parodiano il linguaggio pomposo e le dissertazioni astratte che caratterizzavano molti scritti accademici del tempo, rendendo il libro una satira non solo della religione, ma anche del mondo della cultura e del sapere.
La favola della botte è una delle opere più significative di Swift perché riesce a fondere magistralmente satira religiosa, politica e letteraria in un unico testo. Il suo linguaggio arguto e la struttura volutamente caotica riflettono l’intento di smascherare le incoerenze e le ipocrisie della società del suo tempo. La critica alla religione organizzata e alla presunzione intellettuale è tanto tagliente quanto innovativa, e il suo impatto si è fatto sentire ben oltre il XVIII secolo. Nonostante le polemiche e i problemi che ne derivarono per Swift, il libro rimane un capolavoro della letteratura satirica inglese, un esempio brillante della capacità dell’autore di usare l’ironia come strumento per mettere a nudo i difetti della società. Ancora oggi, La favola della botte è studiata e apprezzata per la sua originalità e per la sua straordinaria capacità di mescolare critica e umorismo in un’opera unica nel suo genere.

 

 

 

 

Il Coccodrillo e l’alchimia esoterica dell’anima

Viaggio iniziatico tra bene, male e redenzione

 

 

 

 

Le Crocodile ou la guerre du bien et du mal è un’opera velata e magnetica, una gemma nascosta tra i meandri del pensiero filosofico del XVIII secolo, partorita dalla mente enigmatica di Louis Claude de Saint-Martin, noto come “il filosofo sconosciuto”. Pubblicato nel 1799, questo testo si intreccia tra la narrazione e la teosofia, conducendo il lettore nei labirinti di una lotta eterna: quella tra le forze primigenie del bene e del male, dipinte con il pennello denso del simbolismo esoterico e animate da riflessioni filosofiche che sfiorano l’eterno.
L’opera nasce tra le ceneri ancora fumanti della Rivoluzione francese, riflesso delle tensioni e delle lacerazioni di un’epoca segnata dall’instabilità. Saint-Martin, testimone di quegli sconvolgimenti storici, riversa nel racconto la sua critica verso il materialismo imperante e il progressivo oblio dei valori spirituali. In questa tela narrativa, il coccodrillo diviene simbolo di una saggezza antica, sepolta ma non estinta, incarnando l’eterno dilemma tra l’apparenza ingannevole della materia e la verità luminosa dello spirito.
Non è semplice allegoria quella che l’autore offre, ma un trattato profondo mascherato da racconto, in cui l’indagine filosofica scruta le grandi domande dell’esistenza: la perenne dualità del bene e del male, la caduta dell’uomo e la sua anelata redenzione, la lenta ascesa verso la luce dell’illuminazione spirituale. Il titolo stesso è chiave e mistero, indicando una guerra che non è mera battaglia esteriore, ma un abisso che si spalanca dentro l’anima umana.
Attraverso il dialogo tra il protagonista e il coccodrillo, Saint-Martin sonda le forze invisibili che governano il mondo materiale, spingendo il lettore a scrutare oltre il velo del visibile. La materia diviene prigione e illusione, mentre lo spirito si presenta come via e liberazione. In questa visione si annida il cuore pulsante del pensiero martinista: la realtà fisica è frammento, il vero risiede nell’invisibile.
Tra le pieghe del racconto si insinua il mito della caduta dell’umanità: un tempo, l’uomo era in armonia con il divino, in un equilibrio ora spezzato dalle sue stesse scelte. La frattura non è solo carnale, ma soprattutto spirituale, e la redenzione appare come l’unico sentiero per riconquistare l’antica nobiltà perduta. Il cammino del protagonista diviene così archetipo della ricerca di ogni essere umano: un pellegrinaggio interiore verso la riconnessione con il divino, lontano dalle trappole della materialità.
L’illuminazione spirituale, in questo contesto, non è sterile concetto filosofico, ma fiamma viva che trasfigura l’anima. Saint-Martin la tratteggia come esperienza intima e profonda, una rivelazione che dissolve le ombre dell’ignoranza e schiude le porte della vera conoscenza: quella del sé come parte vibrante dell’universo. Il coccodrillo, in questo viaggio iniziatico, funge da custode della saggezza occulta, guida silenziosa che accompagna il protagonista attraverso le tappe di una trasformazione interiore.
Ma l’opera non si ferma alla contemplazione; essa chiama all’azione. Saint-Martin esalta la libertà umana e la responsabilità personale come cardini del cammino spirituale. Pur immerso in un mondo dominato da forze oscure, l’individuo conserva il potere della scelta, il diritto e il dovere di orientarsi verso il bene, attraverso un percorso di consapevolezza e disciplina interiore. Non è la fede cieca a salvare l’anima, ma il lavoro attivo su di sé, un tema che l’autore cesella attraverso le esperienze e le decisioni del protagonista.
Intessuta di simboli e allegorie, Le Crocodile si veste di un manto esoterico che riflette la profonda inclinazione di Saint-Martin per il misticismo. Il coccodrillo stesso diviene emblema di antiche saggezze e della duplice natura della creazione e della distruzione. Radicato nella terra e immerso nelle acque, esso incarna il ponte tra il tangibile e l’intangibile, la materia e lo spirito. Nel racconto, è più di un semplice interlocutore: è maestro iniziatico che apre al protagonista le porte di realtà occulte, guidandolo lungo sentieri invisibili.


La lotta tra luce e tenebra, tra forze che si contendono l’anima del mondo, è l’asse portante del testo. Una guerra non solo cosmica, ma anche interiore, che riverbera nei conflitti segreti di ogni uomo. Qui la tradizione gnostica si fa eco profonda, sussurrando che il male non è solo esterno, ma dimora anche nell’intimo umano. La via esoterica diviene dunque un percorso di purificazione, un cammino tortuoso che chiede al protagonista di riconoscere e vincere le ombre che albergano nel proprio cuore, per ascendere alla luce primigenia.
La caduta dell’uomo, come spesso nell’esoterismo, simboleggia la discesa dell’anima nel regno della materia, dove si spezza il legame naturale con il divino. Saint-Martin fa di questo tema il fulcro della sua narrazione, dipanando il filo sottile di un ritorno possibile: la riscoperta delle verità dimenticate, l’ascesa dall’oblio verso la luce. Il protagonista diviene così l’iniziato che, guidato dal coccodrillo, attraversa le prove dello spirito fino a riconnettersi con la propria origine celeste.
Il racconto segue la struttura del viaggio iniziatico: prove, rivelazioni, trasformazioni segnano il cammino del protagonista, che da uomo smarrito diviene testimone di verità superiori. Il coccodrillo, araldo di saggezze arcane, gli trasmette insegnamenti segreti, tessendo con lui un dialogo che è rito di passaggio. Non si tratta di mere nozioni, ma di una conoscenza che plasma l’essere e lo guida verso una nuova visione del sé e del cosmo.
In Le Crocodile, la conoscenza è potenza trasformativa. Non un bagaglio intellettuale, ma uno strumento di risveglio che muta profondamente chi ne viene toccato. Il protagonista torna al suo mondo terreno, ma non è più lo stesso: le verità apprese lo spingono a diffondere la luce ricevuta, a condurre altri sul sentiero della spiritualità, opponendosi all’ombra del materialismo che aveva soffocato la sua esistenza.
In definitiva, Le Crocodile è un invito sottile e potente a guardare oltre le apparenze, a interrogarsi sulle forze invisibili che muovono il mondo e l’anima umana. Saint-Martin tesse una trama densa di simbolismi, capace di parlare alle profondità dello spirito e di condurre il lettore in un viaggio che non è solo narrazione, ma esperienza. In queste pagine si cela un richiamo antico e universale: quello alla ricerca del senso più alto dell’esistenza e alla riconquista di una luce perduta, che ancora arde, silenziosa, nei recessi più profondi dell’essere.

 

 

 

 

 

Il visionario di Friedrich Schiller

Tra illusione e potere, un capolavoro incompiuto
dell’Illuminismo gotico

 

 

 

 

Il visionario (Der Geisterseher) è un romanzo incompiuto di Friedrich Schiller, pubblicato in forma seriale tra il 1787 e il 1789 sulla rivista Thalia. L’opera si inserisce in un momento cruciale della produzione letteraria dell’autore, in cui si confronta con il genere del romanzo e con tematiche che anticipano le sue future riflessioni filosofiche e politiche. Il testo, pur rimanendo frammentario, ebbe un impatto significativo sulla letteratura successiva, in particolare per la sua capacità di fondere il mistero con la speculazione razionale e per la sua influenza sulla narrativa gotica e sul romanzo filosofico.
L’idea di Il visionario nacque in un periodo in cui Schiller era affascinato dalle questioni legate al mistero, al soprannaturale e alle trame cospirative. Il contesto storico e culturale dell’epoca, segnato dall’Illuminismo e dalla crescente diffusione delle società segrete, si riflette nella narrazione, che percorre la tensione tra razionalità e superstizione, tra libero arbitrio e manipolazione.
La storia si sviluppa attorno a un protagonista, un giovane principe tedesco in viaggio a Venezia, il quale si ritrova coinvolto in un intricato gioco di inganni e illusioni orchestrato da una società segreta. L’atmosfera della città lagunare, con le sue calli oscure e le sue maschere enigmatiche, diventa il perfetto scenario per un racconto che mescola elementi gotici, filosofici e politici.
Nella prima fase della composizione, pubblicata tra il 1787 e il 1788, Schiller introduce il protagonista e ne delinea il carattere, presentandolo come un uomo razionale ma vulnerabile alle seduzioni dell’ignoto. L’incontro con un misterioso armeno, figura ambigua e inquietante, segna l’inizio di un percorso che metterà alla prova la sua capacità di discernere la realtà dall’inganno.
Nella seconda fase, tra il 1788 e il 1789, la tensione narrativa cresce. Il principe viene trascinato in eventi sempre più inquietanti, in cui i confini tra realtà e visione si fanno labili. Attraverso una serie di apparizioni misteriose, inganni raffinati e situazioni che sfidano la logica, Schiller costruisce un crescendo di suspense che tiene il lettore in bilico tra il razionale e l’occulto. Tuttavia, l’opera rimane incompiuta, lasciando aperti molti interrogativi sulla sorte del protagonista e sul reale significato degli eventi narrati. La causa dell’interruzione potrebbe essere attribuita all’evoluzione degli interessi di Schiller, sempre più orientato verso il teatro e la filosofia classica, oltre che alla difficoltà di portare a compimento una trama tanto intricata e sfuggente.

L’opera affronta diverse tematiche centrali nel pensiero di Schiller e nella cultura illuminista del tempo. Il contrasto tra illusione e realtà è uno degli elementi cardine del romanzo. Il protagonista si trova costantemente in bilico tra ciò che percepisce e ciò che realmente accade, costretto a interrogarsi sulla validità dei suoi sensi e sulla possibilità che il mondo che lo circonda sia costruito su una finzione orchestrata da forze occulte. Questo tema riflette il dibattito illuminista sulla ragione e sulla superstizione, in un’epoca in cui la fede nel progresso e nella razionalità si scontrava con le ombre della tradizione e dell’ignoto.
Un’altra tematica fondamentale è quella della manipolazione e del potere. Nel corso della narrazione, il principe diventa vittima di un sofisticato meccanismo di controllo, orchestrato da una società segreta che sembra volerlo condurre verso un destino prestabilito. L’opera mette in luce i pericoli dell’inganno e della coercizione psicologica, ponendo interrogativi sul libero arbitrio e sulla capacità dell’individuo di resistere alle forze che cercano di influenzarlo. Questo aspetto anticipa il tema della cospirazione e della paranoia, che diventerà centrale in molta narrativa moderna.
Il conflitto tra libero arbitrio e destino è un altro nodo tematico importante. Il principe è convinto di essere padrone delle proprie scelte, ma si accorge progressivamente di essere intrappolato in una rete di eventi che sembrano guidarlo in una direzione precisa. L’angoscia derivante da questa consapevolezza richiama il dibattito filosofico sull’autodeterminazione e sul ruolo delle forze esterne nel plasmare la volontà umana.
L’elemento gotico e il soprannaturale giocano un ruolo chiave nella costruzione dell’atmosfera del romanzo. Schiller utilizza ambientazioni oscure, apparizioni enigmatiche e figure inquietanti per creare un senso di incertezza e di minaccia costante. La presenza dell’armeno, personaggio dal carattere quasi metafisico, introduce una dimensione esoterica che si lega alla tradizione del romanzo gotico nascente. Tuttavia, il racconto non si abbandona completamente al fantastico: Schiller lascia sempre aperta la possibilità di una spiegazione razionale, mantenendo l’equilibrio tra il soprannaturale e il dubbio illuminista.
Pur essendo un’opera incompiuta, Il visionario costituisce un tassello fondamentale nella produzione di Schiller e nella letteratura del XVIII secolo. Il romanzo si distingue per la sua capacità di intrecciare suspense e riflessione filosofica, anticipando molti dei temi che diventeranno centrali nel pensiero dell’autore e nella narrativa moderna. La tensione tra ragione e mistero, tra libertà e manipolazione, rende Il visionario un’opera di straordinaria attualità, capace di affascinare i lettori non solo per il suo intrigo narrativo, ma anche per la profondità delle questioni che solleva.

 

 

 

 

 

La favola delle api

Genesi del capitalismo e il paradosso morale
di Bernard de Mandeville

 

 

 

 

Bernard de Mandeville (1670-1733), medico e filosofo di origini olandesi, naturalizzato inglese, pubblicò la sua opera più celebre, La favola delle api: vizi privati, pubbliche virtù (The Fable of the Bees: or, Private Vices, Publick Benefits), nel 1714. Questo poemetto satirico è un testo provocatorio e fondamentale per comprendere le radici del pensiero economico moderno e le tensioni etiche della società capitalistica emergente.
Mandeville si stabilì in Inghilterra durante un periodo di profonde trasformazioni sociali ed economiche. Tra il XVII e il XVIII secolo, l’Europa attraversava una fase di grandi cambiamenti, segnati dall’ascesa della borghesia, dallo sviluppo del capitalismo e dalla nascita delle prime teorie economiche moderne. L’Illuminismo, pur celebrando la razionalità e i princìpi morali, fu anche un’epoca di critica alle istituzioni religiose e alle concezioni tradizionali della virtù. In questo contesto, Mandeville si distinse come una voce provocatoria e cinica, capace di mettere in discussione le fondamenta stesse del pensiero etico e sociale. L’Inghilterra del tempo stava conoscendo una rapida espansione economica, trainata dallo sviluppo del commercio globale, dai progressi tecnologici e dall’incremento del sistema bancario. Questo scenario portò a riflessioni inedite sul ruolo delle motivazioni umane nella prosperità collettiva. Mandeville, con La favola delle api, sovvertì l’idea tradizionale che il benessere della società derivasse dalla virtù, sostenendo invece che il vizio e l’interesse personale fossero il vero motore del progresso economico e sociale.
La favola delle api è strutturata in una combinazione di poesia e saggi filosofici. L’opera si apre con la poesia allegorica The Grumbling Hive: or, Knaves Turn’d Honest (L’alveare brontolone, o i furfanti resi onesti), che racconta in forma simbolica la storia di un alveare prospero, in cui ogni ape agisce in modo egoistico e spesso moralmente riprovevole. Tuttavia, questi vizi individuali si rivelano indispensabili per il benessere collettivo dell’alveare. Quando le api decidono di riformarsi e adottare una condotta morale virtuosa, l’alveare collassa, portando miseria e declino. Accanto alla poesia, Mandeville aggiunse, nelle edizioni successive, una serie di saggi esplicativi e note in cui approfondisce i temi principali, sviluppando riflessioni più articolate sul rapporto tra etica, economia e società. In alcune sezioni dialogiche, l’autore risponde alle critiche ricevute, spiegando la sua visione in modo più dettagliato e cercando di chiarire i malintesi che il suo lavoro aveva generato.
La poesia centrale dell’opera utilizza l’alveare come una metafora della società umana. In questo alveare, ogni ape persegue i propri interessi personali, agendo in modo egoistico e spesso moralmente discutibile, ma il risultato è una prosperità collettiva. L’avidità stimola il commercio, il lusso sostiene l’industria e l’arte e persino i comportamenti illegali creano occupazione, alimentando il sistema economico. Tuttavia, quando le api scelgono di abbandonare i propri vizi e di vivere secondo principi di virtù e onestà, l’alveare crolla. Rinunciando alle attività economiche che erano motivate dai vizi, l’alveare si impoverisce e torna a uno stato primitivo.
Questo paradosso centrale illustra l’idea controversa di Mandeville: ciò che è moralmente condannabile a livello individuale può essere benefico per la società nel suo complesso. La prosperità, secondo questa visione, non deriva dalla virtù, ma dalla gestione funzionale delle passioni e degli interessi egoistici.
Uno dei temi fondamentali dell’opera è il paradosso morale che lega i vizi privati alle pubbliche virtù. Mandeville sostiene che il benessere collettivo si fondi sulla ricerca egoistica del proprio interesse e che i comportamenti moralmente riprovevoli, come l’avidità e l’ambizione, siano in realtà indispensabili per il progresso economico. Questa visione anticipa, in parte, il pensiero di Adam Smith, anche se Mandeville adotta un tono più cinico, evidenziando come i vizi siano parte integrante della natura umana.

Un altro tema cruciale è la critica all’ipocrisia sociale. L’autore denuncia come le istituzioni religiose e politiche condannino ufficialmente il vizio, pur beneficiando implicitamente delle sue conseguenze economiche. L’ipocrisia delle élite viene messa in evidenza come uno dei pilastri su cui si regge la società capitalistica nascente.
Mandeville riflette anche sulla natura umana, descrivendola come intrinsecamente egoistica e passionale. Contrariamente a molti filosofi illuministi, che vedevano nella ragione il fondamento dell’ordine morale, egli sottolinea l’importanza delle passioni e degli istinti. Cercare di eliminare i vizi, secondo Mandeville, significa opporsi alla natura stessa e privare la società del suo principale motore di progresso.
Un altro aspetto importante è l’interdipendenza economica. Mandeville descrive la società come un sistema complesso, in cui ogni attività, anche la più immorale, contribuisce al benessere collettivo. Questa visione anticipa alcune delle teorie economiche moderne, sottolineando l’importanza del consumo e della spesa per sostenere l’economia.
Infine, l’autore mette in discussione l’idea di una società utopica basata esclusivamente sulla virtù. La storia dell’alveare dimostra che un sistema fondato su un’etica rigorosa e sulla purezza morale non è sostenibile. Al contrario, il progresso umano richiede compromessi e l’accettazione delle imperfezioni.
L’opera di Mandeville fu accolta con polemiche e critiche feroci. Molti contemporanei lo accusarono di giustificare il vizio e di promuovere una visione amorale della società. Filosofi come Joseph Butler e George Berkeley criticarono apertamente le sue teorie, considerandole pericolose e distruttive per i valori morali. Tuttavia, nonostante le polemiche, La favola delle api esercitò una profonda influenza sul pensiero economico e filosofico.
In ambito economico, Mandeville gettò le basi per il liberalismo economico, anticipando l’idea che l’interesse personale, se opportunamente incanalato, possa generare benefici collettivi. In filosofia morale, le sue riflessioni stimolarono il dibattito sul rapporto tra etica e politica, mentre in sociologia la sua opera rappresentò uno dei primi tentativi di analizzare le dinamiche sociali in modo realistico, mettendo in evidenza il ruolo delle istituzioni nel gestire i comportamenti individuali.
La favola delle api è un’opera che, nonostante la sua apparente semplicità allegorica, contiene riflessioni profonde e provocatorie sul rapporto tra morale, economia e progresso sociale. Mandeville invita il lettore a confrontarsi con le contraddizioni intrinseche della società moderna, in cui ciò che appare moralmente discutibile può rivelarsi indispensabile per il benessere collettivo. La sua visione, cinica ma realistica, continua a suscitare interrogativi sulla natura umana e sulle dinamiche che governano la prosperità delle società. Sebbene controversa, quest’opera rimane un punto di riferimento fondamentale per chiunque voglia comprendere le origini e le complessità del pensiero economico moderno.